Ramayana

Progress:44.1%

ततः शूर्पणखां दृष्ट्वा ब्रुवन्तीं परुषं वचः । अमात्यमध्ये सङ्क्रुद्धः परिपप्रच्छ रावणः ॥ ३-३४-१

Incensed at the harsh words Surpanakha used in the midst of ministers, Ravana said ॥ 3-34-1॥

english translation

tataH zUrpaNakhAM dRSTvA bruvantIM paruSaM vacaH । amAtyamadhye saGkruddhaH paripapraccha rAvaNaH ॥ 3-34-1

hk transliteration by Sanscript