Ramayana

Progress:43.4%

आत्मवद्भिर्विगृह्य त्वं देवगन्धर्वदानवैः | अयुक्तचारश्चपलः कथं राजा भविष्यसि || ३-३३-७

sanskrit

Having created enmity with selfrespecting persons like gods, gandharvas and demons, with a fickle mind and without spies how long can you continue as king ? [3-33-7]

english translation

AtmavadbhirvigRhya tvaM devagandharvadAnavaiH | ayuktacArazcapalaH kathaM rAjA bhaviSyasi || 3-33-7

hk transliteration