Ramayana

Progress:39.7%

एतस्मिन्तरे देवाश्चारणैस्सह सङ्गताः | दुन्दुभींश्चाभिनिघ्नन्तः पुष्पवर्षं समन्ततः || ३-३०-३३

sanskrit

Meanwhile the gods along with the charanas (celestial bards) got together and began beating the drums and showers of flowers, from all sides..... - [3-30-33]

english translation

etasmintare devAzcAraNaissaha saGgatAH | dundubhIMzcAbhinighnantaH puSpavarSaM samantataH || 3-30-33

hk transliteration