Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/25/24

चिछ्हिदुः बिभिदुः च एव राम बाणा गुण च्युताः । पदातीन्समरे हत्वा ह्यनयद्यमसादनम् ॥ ३-२५-२४

sanskrit

- horses and infantry, indeed shredded and scraped. With the arrows flung from the bow-bowstring-nimbus of Rama, they were sent to the abode of death. ॥ 3-25-24॥

english translation

cichhiduH bibhiduH ca eva rAma bANA guNa cyutAH । padAtInsamare hatvA hyanayadyamasAdanam ॥ 3-25-24

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/25/24

चिछ्हिदुः बिभिदुः च एव राम बाणा गुण च्युताः । पदातीन्समरे हत्वा ह्यनयद्यमसादनम् ॥ ३-२५-२४

sanskrit

- horses and infantry, indeed shredded and scraped. With the arrows flung from the bow-bowstring-nimbus of Rama, they were sent to the abode of death. ॥ 3-25-24॥

english translation

cichhiduH bibhiduH ca eva rAma bANA guNa cyutAH । padAtInsamare hatvA hyanayadyamasAdanam ॥ 3-25-24

hk transliteration by Sanscript