Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/24/2

तानुत्पातान्महोघोरानुत्थितान्रोमहर्षणान् । प्रजानामहितान्दृष्ट्वा रामो लक्ष्मणमब्रवीत् ॥ ३-२४-२

sanskrit

When Rama saw the most dreadful, horripilating phenomena foreboding calamity, he said to Lakshmana ॥ 3-24-2॥

english translation

tAnutpAtAnmahoghorAnutthitAnromaharSaNAn । prajAnAmahitAndRSTvA rAmo lakSmaNamabravIt ॥ 3-24-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/24/2

तानुत्पातान्महोघोरानुत्थितान्रोमहर्षणान् । प्रजानामहितान्दृष्ट्वा रामो लक्ष्मणमब्रवीत् ॥ ३-२४-२

sanskrit

When Rama saw the most dreadful, horripilating phenomena foreboding calamity, he said to Lakshmana ॥ 3-24-2॥

english translation

tAnutpAtAnmahoghorAnutthitAnromaharSaNAn । prajAnAmahitAndRSTvA rAmo lakSmaNamabravIt ॥ 3-24-2

hk transliteration by Sanscript