Ramayana

Progress:24.9%

अद्याहं मार्गणैः प्राणानादास्ये जीवितान्तकैः | सलिले क्षीरमासक्तं निष्पिबन्निव सारसः || ३-१९-८

sanskrit

Just as the swan drinks only milk from water (mixed with milk), my arrows will (unerringly) drain the life from the enemy's body right now. [3-19-8]

english translation

adyAhaM mArgaNaiH prANAnAdAsye jIvitAntakaiH | salile kSIramAsaktaM niSpibanniva sArasaH || 3-19-8

hk transliteration