Ramayana

Progress:23.9%

कथं दासस्य मे दासी भार्या भवितुमिच्छसि | सोऽहमार्येण परवान्भ्रात्रा कमलवर्णिनि || ३-१८-९

sanskrit

- 'Oh ! lotus-complexioned woman , how can you act as a maid to a slave ? Why do you intend to be so? I am already dependent on my revered brother. [3-18-9]

english translation

kathaM dAsasya me dAsI bhAryA bhavitumicchasi | so'hamAryeNa paravAnbhrAtrA kamalavarNini || 3-18-9

hk transliteration