Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/15/17

चूतैरशोकैस्तिलकैश्चम्पकैः केतकैरपि | पुष्पगुल्मलतोपेतैस्तैस्तैस्तरुभिरावृताः || ३-१५-१७

sanskrit

- ashoka trees, champak, tilaka, ketaka, with flowering creepers and bushes and with other trees,..... - [3-15-17]

english translation

cUtairazokaistilakaizcampakaiH ketakairapi | puSpagulmalatopetaistaistaistarubhirAvRtAH || 3-15-17

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/15/17

चूतैरशोकैस्तिलकैश्चम्पकैः केतकैरपि | पुष्पगुल्मलतोपेतैस्तैस्तैस्तरुभिरावृताः || ३-१५-१७

sanskrit

- ashoka trees, champak, tilaka, ketaka, with flowering creepers and bushes and with other trees,..... - [3-15-17]

english translation

cUtairazokaistilakaizcampakaiH ketakairapi | puSpagulmalatopetaistaistaistarubhirAvRtAH || 3-15-17

hk transliteration