Ramayana

Progress:11.4%

इत्येवमुक्त्वा वचनं महात्मा सीतां प्रियां मैथिलराजपुत्रीम् | रामो धनुष्मान्सह लक्ष्मणेन जगाम रम्याणि तपोवनानि || ३-१०-२३

sanskrit

Having said this to Sita, the princess of Mithila, Rama along with Lakshmana, bow in hand, moved about the delightful penance grove. [3-10-23]

english translation

ityevamuktvA vacanaM mahAtmA sItAM priyAM maithilarAjaputrIm | rAmo dhanuSmAnsaha lakSmaNena jagAma ramyANi tapovanAni || 3-10-23

hk transliteration