Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/67/31

परिवार्यॊत्तरां तास तु राजपुत्रीम अलं कृताम सुताम इव महेन्द्रस्य पुरस्कृत्यॊपतस्थिरे ॥ ४-६७-३१ ॥

sanskrit

‘They all advanced together, leading Princess Uttara, exquisitely adorned in every ornament, and bearing the splendor and grace worthy of the daughter of Indra himself.’ ॥ 4-67-31 ॥

english translation

parivAryòttarAM tAsa tu rAjaputrIma alaM kRtAma sutAma iva mahendrasya puraskRtyòpatasthire ॥ 4-67-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/67/31

परिवार्यॊत्तरां तास तु राजपुत्रीम अलं कृताम सुताम इव महेन्द्रस्य पुरस्कृत्यॊपतस्थिरे ॥ ४-६७-३१ ॥

sanskrit

‘They all advanced together, leading Princess Uttara, exquisitely adorned in every ornament, and bearing the splendor and grace worthy of the daughter of Indra himself.’ ॥ 4-67-31 ॥

english translation

parivAryòttarAM tAsa tu rAjaputrIma alaM kRtAma sutAma iva mahendrasya puraskRtyòpatasthire ॥ 4-67-31 ॥

hk transliteration by Sanscript