Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/6/5

न तु दविजॊ ऽयं भविता नरॊत्तमः; पतिः पृथिव्या इति मे मनॊगतम न चास्य दासॊ न रथॊ न कुण्डले; समीपतॊ भराजति चायम इन्द्रवत ॥ ४-६-५ ॥

sanskrit

'He cannot be a Brahmana. I believe he is a foremost of men—a true lord of the earth. He has no attendants, no chariot, no elephants—yet he shines like Indra himself.' ॥ 4-6-5 ॥

english translation

na tu davijò 'yaM bhavitA naròttamaH; patiH pRthivyA iti me manògatama na cAsya dAsò na rathò na kuNDale; samIpatò bharAjati cAyama indravata ॥ 4-6-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/6/5

न तु दविजॊ ऽयं भविता नरॊत्तमः; पतिः पृथिव्या इति मे मनॊगतम न चास्य दासॊ न रथॊ न कुण्डले; समीपतॊ भराजति चायम इन्द्रवत ॥ ४-६-५ ॥

sanskrit

'He cannot be a Brahmana. I believe he is a foremost of men—a true lord of the earth. He has no attendants, no chariot, no elephants—yet he shines like Indra himself.' ॥ 4-6-5 ॥

english translation

na tu davijò 'yaM bhavitA naròttamaH; patiH pRthivyA iti me manògatama na cAsya dAsò na rathò na kuNDale; samIpatò bharAjati cAyama indravata ॥ 4-6-5 ॥

hk transliteration by Sanscript