Mahabharat

Progress:8.3%

बालेन रूपेण नरर्षभॊ महान; अथार्चि रूपेण यथामरस तथा महाभ्रजालैर इव संवृतॊ रविर; यथानलॊ भस्म वृतश च वीर्यवान ॥ ४-६-३ ॥

'That bull among men, endowed with strength, beauty, and valor, possessing greatness, and bearing the form of a celestial, though now veiled like the sun by clouds or fire by ashes— first appeared when the renowned King Virata was seated in his court.' ॥ 4-6-3 ॥

english translation

bAlena rUpeNa nararSabhò mahAna; athArci rUpeNa yathAmarasa tathA mahAbhrajAlaira iva saMvRtò ravira; yathAnalò bhasma vRtaza ca vIryavAna ॥ 4-6-3 ॥

hk transliteration by Sanscript