Mahabharat

Progress:85.4%

ततः कनकपुङ्खानां शरवृष्टिं समुत्थिताम पाण्डवस्य रथात तूर्णं शलभानांम इवायतिम वयधमत तां पुनस तस्य भीष्मः शरशतैः शितैः ॥ ४-५९-१६ ॥

'And then, from the car of the son of Pāṇḍu, there descended a ceaseless rain of arrows, winged with gold, sweeping across the sky like a flight of locusts. And Bhīṣma once more repelled that arrowy shower with hundreds of keenly whetted shafts loosed by his hand.' ॥ 4-59-16 ॥

english translation

tataH kanakapuGkhAnAM zaravRSTiM samutthitAma pANDavasya rathAta tUrNaM zalabhAnAMma ivAyatima vayadhamata tAM punasa tasya bhISmaH zarazataiH zitaiH ॥ 4-59-16 ॥

hk transliteration by Sanscript