Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/53/31

एकछायम इवाकाशं बाणैश चक्रे समन्ततः नादृश्यत तदा दरॊणॊ नीहारेणेव संवृतः ॥ ४-५३-३१ ॥

sanskrit

'The entire sky was blanketed by his arrows, casting a vast expanse of shadow. In response, Drona became as elusive as the sun hidden behind a misty veil.' ।। 4-53-31 ।।

english translation

ekachAyama ivAkAzaM bANaiza cakre samantataH nAdRzyata tadA daròNò nIhAreNeva saMvRtaH ॥ 4-53-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/53/31

एकछायम इवाकाशं बाणैश चक्रे समन्ततः नादृश्यत तदा दरॊणॊ नीहारेणेव संवृतः ॥ ४-५३-३१ ॥

sanskrit

'The entire sky was blanketed by his arrows, casting a vast expanse of shadow. In response, Drona became as elusive as the sun hidden behind a misty veil.' ।। 4-53-31 ।।

english translation

ekachAyama ivAkAzaM bANaiza cakre samantataH nAdRzyata tadA daròNò nIhAreNeva saMvRtaH ॥ 4-53-31 ॥

hk transliteration by Sanscript