Progress:75.8%

ततॊ विकर्णस्य धनुर विकृष्य; जाम्बूनदाग्र्यॊपचितं दृढज्यम अपातयद धवजम अस्य परमथ्य; छिन्नध्वजः सॊ ऽपय अपयाज जवेन ।। ४-४९-१० ।।

'Then, cutting Vikarna's bow—furnished with a tough string and golden-decked horns—Arjuna struck down his flagstaff. Seeing it fall, Vikarna swiftly fled the field.' ।। 4-49-10 ।।

english translation

tatò vikarNasya dhanura vikRSya; jAmbUnadAgryòpacitaM dRDhajyama apAtayada dhavajama asya paramathya; chinnadhvajaH sò 'paya apayAja javena || 4-49-10 ||

hk transliteration by Sanscript