Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/28/9

तात मन्यामि तत सर्वं बुध्यस्व बलम आत्मनः नियतं सर्वमित्रेषु बलवत्स्व अबलेषु च ।। ४-२८-९ ।।

sanskrit

'O dear child, I deem all this to be necessary. Therefore, understand and assess thy own strength thoroughly—both with regard to allies that are powerful and those that are weak.' ।। 4-28-9 ।।

english translation

tAta manyAmi tata sarvaM budhyasva balama AtmanaH niyataM sarvamitreSu balavatsva abaleSu ca || 4-28-9 ||

hk transliteration by Sanscript