Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/25/6

अर्वाक कालस्य विज्ञाताः कृच्छ्ररूपधराः पुनः परविशेयुर जितक्रॊधास तावद एव पुनर वनम ॥ ४-२५-६ ॥

sanskrit

'Therefore, it is incumbent upon you to act swiftly and decisively. Make every possible effort to compel the sons of Pandu—who are well-versed in the laws of time and propriety, and who now endure their painful disguise—to return once more to the forest, restraining their wrath.' ।। 4-25-6 ।।

english translation

arvAka kAlasya vijJAtAH kRcchrarUpadharAH punaH paravizeyura jitakròdhAsa tAvada eva punara vanama ॥ 4-25-6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/25/6

अर्वाक कालस्य विज्ञाताः कृच्छ्ररूपधराः पुनः परविशेयुर जितक्रॊधास तावद एव पुनर वनम ॥ ४-२५-६ ॥

sanskrit

'Therefore, it is incumbent upon you to act swiftly and decisively. Make every possible effort to compel the sons of Pandu—who are well-versed in the laws of time and propriety, and who now endure their painful disguise—to return once more to the forest, restraining their wrath.' ।। 4-25-6 ।।

english translation

arvAka kAlasya vijJAtAH kRcchrarUpadharAH punaH paravizeyura jitakròdhAsa tAvada eva punara vanama ॥ 4-25-6 ॥

hk transliteration by Sanscript