Progress:22.2%

न ते परकृतिमान वर्णः कृशा पाण्डुश च लक्ष्यसे आचक्ष्व परिशेषेण सर्वं विद्याम अहं यथा ।। ४-१६-१३ ।।

'Thy complexion is faded, thy frame lean and weary—surely something grievous weighs upon thy heart. Tell me all, in full, hiding nothing.' ।। 4-16-13 ।।

english translation

na te parakRtimAna varNaH kRzA pANDuza ca lakSyase AcakSva parizeSeNa sarvaM vidyAma ahaM yathA || 4-16-13 ||

hk transliteration by Sanscript