Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/13/20

अन्तर महीं वा यदि वॊर्ध्वम उत्पतेः; समुद्रपारं यदि वा परधावसि तथापि तेषां न विमॊक्षम अर्हसि; परमाथिनॊ देव सुता हि मे वराः ।। ४-१३-२० ।।

sanskrit

'Even if thou enter the depths of the earth, soar into the heavens, or flee to the farthest shore of the ocean, still there shall be no escape for thee from the grasp of my husbands—the celestial-born, who range the skies and crush their foes with ease.' ।। 4-13-20 ।।

english translation

antara mahIM vA yadi vòrdhvama utpateH; samudrapAraM yadi vA paradhAvasi tathApi teSAM na vimòkSama arhasi; paramAthinò deva sutA hi me varAH || 4-13-20 ||

hk transliteration by Sanscript