Verse 42 · Sadyovrana Prathishedha (treatment Of Traumatic Wounds) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/26/42

यथास्वं मार्गमापन्ना यस्य विण्मूत्रमारुताः । व्युपद्रवः स भिन्नेऽपि कोष्ठे जीवत्यसंशयम् ॥ ४२ ॥

sanskrit

The person though wounded in the internal organs surely survives when the feces, urine and flatus begun to come out in their normal passages and when other complications get relieved.

english translation

yathAsvaM mArgamApannA yasya viNmUtramArutAH । vyupadravaH sa bhinne'pi koSThe jIvatyasaMzayam ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/26/42

यथास्वं मार्गमापन्ना यस्य विण्मूत्रमारुताः । व्युपद्रवः स भिन्नेऽपि कोष्ठे जीवत्यसंशयम् ॥ ४२ ॥

sanskrit

The person though wounded in the internal organs surely survives when the feces, urine and flatus begun to come out in their normal passages and when other complications get relieved.

english translation

yathAsvaM mArgamApannA yasya viNmUtramArutAH । vyupadravaH sa bhinne'pi koSThe jIvatyasaMzayam ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript