Astanga Hrudaya

Progress:97.6%

x

निस्तुद्येते भृशं शङ्खौ घाटा सम्भिद्यते तथा । भ्रुवोर्मध्यं ललाटं च पततीवातिवेदनम् ॥ ४ ॥

Severe pricking pain (bhṛśaṃ nistudyet) in the two temples (śaṅkhau); feeling of severe splitting pain in the ghāṭā (nape of the neck/back of head); severe pain as if the center of the eyebrows (bhruvor-madhyaṃ) and forehead (lalāṭaṃ) are falling out (patatīva);

english translation

nistudyete bhRzaM zaGkhau ghATA sambhidyate tathA । bhruvormadhyaM lalATaM ca patatIvAtivedanam ॥ 4 ॥

hk transliteration by Sanscript