Verse 40 · Vatashonita Nidanam Adhyaya (diagnosis Of Gout) · Nidana Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/16/40

विडावृते विबन्धोऽधः स्वस्थाने परिकृन्तति । व्रजत्याशु जरां स्नेहो भुक्ते चानह्यते नरः ॥ ४० ॥

sanskrit

There is obstruction in the lower portion of the body (constipation) and so causes cutting pain in its own place – in the large intestine and rectum,administered by mouth as part of oleation therapy gets digested quickly, the person develops flatulence by food intake, pain,

english translation

viDAvRte vibandho'dhaH svasthAne parikRntati । vrajatyAzu jarAM sneho bhukte cAnahyate naraH ॥ 40 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/16/40

विडावृते विबन्धोऽधः स्वस्थाने परिकृन्तति । व्रजत्याशु जरां स्नेहो भुक्ते चानह्यते नरः ॥ ४० ॥

sanskrit

There is obstruction in the lower portion of the body (constipation) and so causes cutting pain in its own place – in the large intestine and rectum,administered by mouth as part of oleation therapy gets digested quickly, the person develops flatulence by food intake, pain,

english translation

viDAvRte vibandho'dhaH svasthAne parikRntati । vrajatyAzu jarAM sneho bhukte cAnahyate naraH ॥ 40 ॥

hk transliteration by Sanscript