1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
•
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
Progress:47.7%
विवर्णे कठिने शूने सरुजेऽङ्गे विषान्विते | तूर्णं विस्रवणं कार्यमुक्तेन विधिना ततः ||३६||
sanskrit
In cases where the body is pale, stiff, swollen, or painful and is affected by poison, the immediate action should be the removal of the poison, following the prescribed method.
english translation
hindi translation
vivarNe kaThine zUne saruje'Gge viSAnvite | tUrNaM visravaNaM kAryamuktena vidhinA tataH ||36||
hk transliteration
क्षुधार्तमनिलप्रायं तद्विषार्तं समाहितः | पाययेत रसं सर्पिः शुक्तं क्षौद्रं तथा दधि ||३७||
sanskrit
For a person suffering from poison, who is also afflicted by hunger and is experiencing symptoms resembling the disturbance of vital air, one should administer a mixture of clarified butter, shell lime, honey, and yogurt.
english translation
hindi translation
kSudhArtamanilaprAyaM tadviSArtaM samAhitaH | pAyayeta rasaM sarpiH zuktaM kSaudraM tathA dadhi ||37||
hk transliteration
तृड्दाहघर्मसम्मोहे पैत्तं पैत्तविषातुरम् | शीतैः संवाहनस्नानप्रदेहैः समुपाचरेत् ||३८||
sanskrit
In cases of burning sensations, fever, or confusion caused by bile or bile poison, the treatment should include cooling baths and the application of cool substances to the body.
english translation
hindi translation
tRDdAhagharmasammohe paittaM paittaviSAturam | zItaiH saMvAhanasnAnapradehaiH samupAcaret ||38||
hk transliteration
शीते शीतप्रसेकार्तं श्लैष्मिकं कफकृद्विषम् | वामयेद्वमनैस्तीक्ष्णैस्तथा मूर्च्छामदान्वितम् ||३९||
sanskrit
In cases of cold-related diseases, the treatment should involve inducing vomiting with strong emetics, especially for conditions caused by excess phlegm or kapha, and for those accompanied by fainting or dizziness.
english translation
hindi translation
zIte zItaprasekArtaM zlaiSmikaM kaphakRdviSam | vAmayedvamanaistIkSNaistathA mUrcchAmadAnvitam ||39||
hk transliteration
कोष्ठदाहरुजाध्मानमूत्रसङ्गरुगन्वितम् | विरेचयेच्छकृद्वायुसङ्गपित्तातुरं नरम् ||४०||
sanskrit
In a person suffering from constipation, abdominal distension, and painful urination, accompanied by wind or bile disorders, the treatment should involve a purge to release the accumulated air and bile.
english translation
hindi translation
koSThadAharujAdhmAnamUtrasaGgaruganvitam | virecayecchakRdvAyusaGgapittAturaM naram ||40||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:47.7%
विवर्णे कठिने शूने सरुजेऽङ्गे विषान्विते | तूर्णं विस्रवणं कार्यमुक्तेन विधिना ततः ||३६||
sanskrit
In cases where the body is pale, stiff, swollen, or painful and is affected by poison, the immediate action should be the removal of the poison, following the prescribed method.
english translation
hindi translation
vivarNe kaThine zUne saruje'Gge viSAnvite | tUrNaM visravaNaM kAryamuktena vidhinA tataH ||36||
hk transliteration
क्षुधार्तमनिलप्रायं तद्विषार्तं समाहितः | पाययेत रसं सर्पिः शुक्तं क्षौद्रं तथा दधि ||३७||
sanskrit
For a person suffering from poison, who is also afflicted by hunger and is experiencing symptoms resembling the disturbance of vital air, one should administer a mixture of clarified butter, shell lime, honey, and yogurt.
english translation
hindi translation
kSudhArtamanilaprAyaM tadviSArtaM samAhitaH | pAyayeta rasaM sarpiH zuktaM kSaudraM tathA dadhi ||37||
hk transliteration
तृड्दाहघर्मसम्मोहे पैत्तं पैत्तविषातुरम् | शीतैः संवाहनस्नानप्रदेहैः समुपाचरेत् ||३८||
sanskrit
In cases of burning sensations, fever, or confusion caused by bile or bile poison, the treatment should include cooling baths and the application of cool substances to the body.
english translation
hindi translation
tRDdAhagharmasammohe paittaM paittaviSAturam | zItaiH saMvAhanasnAnapradehaiH samupAcaret ||38||
hk transliteration
शीते शीतप्रसेकार्तं श्लैष्मिकं कफकृद्विषम् | वामयेद्वमनैस्तीक्ष्णैस्तथा मूर्च्छामदान्वितम् ||३९||
sanskrit
In cases of cold-related diseases, the treatment should involve inducing vomiting with strong emetics, especially for conditions caused by excess phlegm or kapha, and for those accompanied by fainting or dizziness.
english translation
hindi translation
zIte zItaprasekArtaM zlaiSmikaM kaphakRdviSam | vAmayedvamanaistIkSNaistathA mUrcchAmadAnvitam ||39||
hk transliteration
कोष्ठदाहरुजाध्मानमूत्रसङ्गरुगन्वितम् | विरेचयेच्छकृद्वायुसङ्गपित्तातुरं नरम् ||४०||
sanskrit
In a person suffering from constipation, abdominal distension, and painful urination, accompanied by wind or bile disorders, the treatment should involve a purge to release the accumulated air and bile.
english translation
hindi translation
koSThadAharujAdhmAnamUtrasaGgaruganvitam | virecayecchakRdvAyusaGgapittAturaM naram ||40||
hk transliteration