Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/2/19

तन्मातरं रुषाभानुं दितिं च जननीं गिरा । श्लक्ष्णया देशकालज्ञ इदमाह जनेश्वर ॥ ७-२-१९ ॥

sanskrit

He also consoled their mother, his sister-in-law, Ruṣābhānu, as well as his own mother, Diti. He spoke to them all as follows. ॥ 7-2-19 ॥

english translation

उसने उनकी माता अर्थात् अपनी अनुजवधू रुषाभानु एवं अपनी माता दिति को भी ढाढस बँधाया। वह उनसे इस प्रकार बोला। ॥ ७-२-१९ ॥

hindi translation

tanmAtaraM ruSAbhAnuM ditiM ca jananIM girA । zlakSNayA dezakAlajJa idamAha janezvara ॥ 7-2-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/2/19

तन्मातरं रुषाभानुं दितिं च जननीं गिरा । श्लक्ष्णया देशकालज्ञ इदमाह जनेश्वर ॥ ७-२-१९ ॥

sanskrit

He also consoled their mother, his sister-in-law, Ruṣābhānu, as well as his own mother, Diti. He spoke to them all as follows. ॥ 7-2-19 ॥

english translation

उसने उनकी माता अर्थात् अपनी अनुजवधू रुषाभानु एवं अपनी माता दिति को भी ढाढस बँधाया। वह उनसे इस प्रकार बोला। ॥ ७-२-१९ ॥

hindi translation

tanmAtaraM ruSAbhAnuM ditiM ca jananIM girA । zlakSNayA dezakAlajJa idamAha janezvara ॥ 7-2-19 ॥

hk transliteration by Sanscript