Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/12/17

वानप्रस्थस्य वक्ष्यामि नियमान् मुनिसम्मतान् । यानातिष्ठन् मुनिर्गच्छेदृषिलोकमिहाञ्जसा ॥ ७-१२-१७ ॥

sanskrit

Text 17: O King, I shall now describe the qualifications for a vānaprastha, one who has retired from family life. By rigidly following the rules and regulations for the vānaprastha, one can easily be elevated to the upper planetary system known as Maharloka. ॥ 7-12-17 ॥

english translation

हे राजा, अब मैं वानप्रस्थ की योग्यताओं का वर्णन करूँगा, जो कि पारिवारिक जीवन से विरक्ति है। वानप्रस्थ के विधि-विधानों का कठोरता से पालन करते हुए वह महर्लोक नामक उच्चतर लोक को सरलता से भेजा जा सकता है। ॥ ७-१२-१७ ॥

hindi translation

vAnaprasthasya vakSyAmi niyamAn munisammatAn । yAnAtiSThan munirgacchedRSilokamihAJjasA ॥ 7-12-17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/12/17

वानप्रस्थस्य वक्ष्यामि नियमान् मुनिसम्मतान् । यानातिष्ठन् मुनिर्गच्छेदृषिलोकमिहाञ्जसा ॥ ७-१२-१७ ॥

sanskrit

Text 17: O King, I shall now describe the qualifications for a vānaprastha, one who has retired from family life. By rigidly following the rules and regulations for the vānaprastha, one can easily be elevated to the upper planetary system known as Maharloka. ॥ 7-12-17 ॥

english translation

हे राजा, अब मैं वानप्रस्थ की योग्यताओं का वर्णन करूँगा, जो कि पारिवारिक जीवन से विरक्ति है। वानप्रस्थ के विधि-विधानों का कठोरता से पालन करते हुए वह महर्लोक नामक उच्चतर लोक को सरलता से भेजा जा सकता है। ॥ ७-१२-१७ ॥

hindi translation

vAnaprasthasya vakSyAmi niyamAn munisammatAn । yAnAtiSThan munirgacchedRSilokamihAJjasA ॥ 7-12-17 ॥

hk transliteration by Sanscript