Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/9/18

मैत्रेय उवाच अथाभिष्टुत एवं वै सत्सङ्कल्पेन धीमता । भृत्यानुरक्तो भगवान् प्रतिनन्द्येदमब्रवीत् ।। ४-९-१८ ।।

sanskrit

The great sage Maitreya continued: My dear Vidura, when Dhruva Mahārāja, who had good intentions in his heart, finished his prayer, the Supreme Lord, the Personality of Godhead, who is very kind to His devotees and servants, congratulated him, speaking as follows. ।। 4-9-18 ।।

english translation

मैत्रेय ऋषि ने आगे कहा : हे विदुर, जब सद्विचारों से पूर्ण अन्त:करण वाले ध्रुव महाराज ने अपनी प्रार्थना समाप्त की तो अपने भक्तों तथा दासों पर अत्यन्त दयालु भगवान् ने उन्हें बधाई दी और इस प्रकार कहा। ।। ४-९-१८ ।।

hindi translation

maitreya uvAca athAbhiSTuta evaM vai satsaGkalpena dhImatA | bhRtyAnurakto bhagavAn pratinandyedamabravIt || 4-9-18 ||

hk transliteration by Sanscript