Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/8/32

अतो निवर्ततामेष निर्बन्धस्तव निष्फलः । यतिष्यति भवान् काले श्रेयसां समुपस्थिते ।। ४-८-३२ ।।

sanskrit

For this reason, my dear boy, you should not endeavor for this; it will not be successful. It is better that you go home. When you are grown up, by the mercy of the Lord you will get a chance for these mystic performances. At that time you may execute this function. ।। 4-8-32 ।।

english translation

इसलिए हे बालक, तुम्हें इसके लिए प्रयत्न नहीं करना चाहिए, इसमें सफलता नहीं मिलने वाली। अच्छा हो कि तुम घर वापस चले जाओ। जब तुम बड़े हो जाओगे तो ईश्वर की कृपा से तुम्हें इन योग-कर्मों के लिए अवसर मिलेगा। उस समय तुम यह कार्य पूरा करना। ।। ४-८-३२ ।।

hindi translation

ato nivartatAmeSa nirbandhastava niSphalaH | yatiSyati bhavAn kAle zreyasAM samupasthite || 4-8-32 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/8/32

अतो निवर्ततामेष निर्बन्धस्तव निष्फलः । यतिष्यति भवान् काले श्रेयसां समुपस्थिते ।। ४-८-३२ ।।

sanskrit

For this reason, my dear boy, you should not endeavor for this; it will not be successful. It is better that you go home. When you are grown up, by the mercy of the Lord you will get a chance for these mystic performances. At that time you may execute this function. ।। 4-8-32 ।।

english translation

इसलिए हे बालक, तुम्हें इसके लिए प्रयत्न नहीं करना चाहिए, इसमें सफलता नहीं मिलने वाली। अच्छा हो कि तुम घर वापस चले जाओ। जब तुम बड़े हो जाओगे तो ईश्वर की कृपा से तुम्हें इन योग-कर्मों के लिए अवसर मिलेगा। उस समय तुम यह कार्य पूरा करना। ।। ४-८-३२ ।।

hindi translation

ato nivartatAmeSa nirbandhastava niSphalaH | yatiSyati bhavAn kAle zreyasAM samupasthite || 4-8-32 ||

hk transliteration by Sanscript