Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/21/11

मैत्रेय उवाच गङ्गायमुनयोर्नद्योरन्तरा क्षेत्रमावसन् । आरब्धानेव बुभुजे भोगान् पुण्यजिहासया ।। ४-२१-११ ।।

sanskrit

The great saintly sage Maitreya told Vidura: My dear Vidura, King Pṛthu lived in the tract of land between the two great rivers Ganges and Yamunā. Because he was very opulent, it appeared that he was enjoying his destined fortune in order to diminish the results of his past pious activities. ।। 4-21-11 ।।

english translation

मैत्रेय ऋषि ने विदुर से कहा : हे विदुर, राजा पृथु गंगा तथा यमुना इन दो महान् नदियों के मध्यवर्ती भूभाग में रहते थे। वे अत्यन्त ऐश्वर्यवान थे, अत: ऐसा प्रतीत होता था मानो अपने पूर्व पुण्यों के फल को कम करने के लिए ही प्रारब्ध से प्राप्त सम्पत्ति का भोग कर रहे थे। ।। ४-२१-११ ।।

hindi translation

maitreya uvAca gaGgAyamunayornadyorantarA kSetramAvasan | ArabdhAneva bubhuje bhogAn puNyajihAsayA || 4-21-11 ||

hk transliteration by Sanscript