Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/20/9

यः स्वधर्मेण मां नित्यं निराशीः श्रद्धयान्वितः । भजते शनकैस्तस्य मनो राजन् प्रसीदति ॥ ४-२०-९ ॥

sanskrit

The Supreme Personality of Godhead, Lord Viṣṇu, continued: My dear King Pṛthu, when one situated in his occupational duty engages in My loving service without motive for material gain, he gradually becomes very satisfied within. ॥ 4-20-9 ॥

english translation

भगवान् विष्णु ने आगे कहा : हे राजा पृथु, जब कोई अपना वृत्तिपरक कर्म करता हुआ, किसी भौतिक लाभ के उद्देश्य के बिना मेरी सेवा में लगा रहता है, तो वह अपने अन्त:करण में उत्तरोत्तर संतुष्टि प्राप्त करता है। ॥ ४-२०-९ ॥

hindi translation

yaH svadharmeNa mAM nityaM nirAzIH zraddhayAnvitaH । bhajate zanakaistasya mano rAjan prasIdati ॥ 4-20-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/20/9

यः स्वधर्मेण मां नित्यं निराशीः श्रद्धयान्वितः । भजते शनकैस्तस्य मनो राजन् प्रसीदति ॥ ४-२०-९ ॥

sanskrit

The Supreme Personality of Godhead, Lord Viṣṇu, continued: My dear King Pṛthu, when one situated in his occupational duty engages in My loving service without motive for material gain, he gradually becomes very satisfied within. ॥ 4-20-9 ॥

english translation

भगवान् विष्णु ने आगे कहा : हे राजा पृथु, जब कोई अपना वृत्तिपरक कर्म करता हुआ, किसी भौतिक लाभ के उद्देश्य के बिना मेरी सेवा में लगा रहता है, तो वह अपने अन्त:करण में उत्तरोत्तर संतुष्टि प्राप्त करता है। ॥ ४-२०-९ ॥

hindi translation

yaH svadharmeNa mAM nityaM nirAzIH zraddhayAnvitaH । bhajate zanakaistasya mano rAjan prasIdati ॥ 4-20-9 ॥

hk transliteration by Sanscript