Srimad Bhagavatam

Progress:51.3%

त्वां स्तब्धां दुर्मदां नीत्वा मायागां तिलशः शरैः । आत्मयोगबलेनेमा धारयिष्याम्यहं प्रजाः ।। ४-१७-२७ ‌।।

sanskrit

You are very much puffed up with pride and have become almost insane. Presently you have assumed the form of a cow by your mystic powers. Nonetheless I shall cut you into small pieces like grain, and I will uphold the entire population by my personal mystic powers. ।। 4-17-27 ।।

english translation

hindi translation

tvAM stabdhAM durmadAM nItvA mAyAgAM tilazaH zaraiH | AtmayogabalenemA dhArayiSyAmyahaM prajAH || 4-17-27 ‌||

hk transliteration