Srimad Bhagavatam

Progress:45.3%

तदुपद्रवमाज्ञाय लोकस्य वसु लुम्पताम् । भर्तर्युपरते तस्मिन्नन्योन्यं च जिघांसताम् ।। ४-१४-३९ ।।

sanskrit

Upon seeing the dust storm, the saintly persons could understand that there were a great deal of irregularities due to the death of King Vena. Without government, the state was devoid of law and order, ।। 4-14-39 ।।

english translation

hindi translation

tadupadravamAjJAya lokasya vasu lumpatAm | bhartaryuparate tasminnanyonyaM ca jighAMsatAm || 4-14-39 ||

hk transliteration