Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/7/31

पाखण्डपथवैषम्यं प्रतिलोमनिवेशनम् । जीवस्य गतयो याश्च यावतीर्गुणकर्मजाः ।। ३-७-३१ ।।

sanskrit

Please also describe the imperfections and contradictions of the faithless atheists, the situation of crossbreeding, and the movements of the living entities in various species of life according to their particular modes of nature and work. ।। 3-7-31 ।।

english translation

कृपया श्रद्धाविहीन नास्तिकों की अपूर्णताओं तथा विरोधों का, वर्णसंकरों की स्थिति तथा विभिन्न जीवों के प्राकृतिक गुणों तथा कर्म के अनुसार विभिन्न जीव-योनियों की गतिविधियों का भी वर्णन करें। ।। ३-७-३१ ।।

hindi translation

pAkhaNDapathavaiSamyaM pratilomanivezanam | jIvasya gatayo yAzca yAvatIrguNakarmajAH || 3-7-31 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/7/32

धर्मार्थकाममोक्षाणां निमित्तान्यविरोधतः । वार्ताया दण्डनीतेश्च श्रुतस्य च विधिं पृथक् ।। ३-७-३२ ।।

sanskrit

You may also describe the noncontradictory causes of religiosity, economic development, sense gratification and salvation and also the different means of livelihood and different processes of law and order as mentioned in the revealed scriptures. ।। 3-7-32 ।।

english translation

आप धर्म, आर्थिक विकास, इन्द्रियतृप्ति तथा मोक्ष के परस्पर विरोधी कारणों का और उसी के साथ जीविका के विभिन्न साधनों, विधि की विभिन्न विधियों तथा शास्त्रों में उल्लिखित व्यवस्था का भी वर्णन करें। ।। ३-७-३२ ।।

hindi translation

dharmArthakAmamokSANAM nimittAnyavirodhataH | vArtAyA daNDanItezca zrutasya ca vidhiM pRthak || 3-7-32 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/7/33

श्राद्धस्य च विधिं ब्रह्मन् पितॄणां सर्गमेव च । ग्रहनक्षत्रताराणां कालावयवसंस्थितिम् ।। ३-७-३३ ।।

sanskrit

Please also explain the regulations for offering respects to the forefathers, the creation of the Pitṛloka, the time schedule in the planets, stars and luminaries, and their respective situations. ।। 3-7-33 ।।

english translation

कृपा करके पूर्वजों के श्राद्ध के विधि-विधानों, पितृलोक की सृष्टि, ग्रहों, नक्षत्रों तथा तारकों के काल-विधान तथा उनकी अपनी-अपनी स्थितियों के विषय में भी बतलाएँ। ।। ३-७-३३ ।।

hindi translation

zrAddhasya ca vidhiM brahman pitRRNAM sargameva ca | grahanakSatratArANAM kAlAvayavasaMsthitim || 3-7-33 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/7/34

दानस्य तपसो वापि यच्चेष्टापूर्तयोः फलम् । प्रवासस्थस्य यो धर्मो यश्च पुंस उतापदि ।। ३-७-३४ ।।

sanskrit

Please also describe the fruitive results of charity and penance and of digging reservoirs of water. Please describe the situation of persons who are away from home and also the duty of a man in an awkward position. ।। 3-7-34 ।।

english translation

कृपया दान तथा तपस्या का एवं जलाशय खुदवाने के सकाम फलों का भी वर्णन करें। कृपया घर से दूर रहने वालों की स्थिति का तथा आपदग्रस्त मनुष्य के कर्तव्य का भी वर्णन करें। ।। ३-७-३४ ।।

hindi translation

dAnasya tapaso vApi yacceSTApUrtayoH phalam | pravAsasthasya yo dharmo yazca puMsa utApadi || 3-7-34 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/7/35

येन वा भगवांस्तुष्येद्धर्मयोनिर्जनार्दनः । सम्प्रसीदति वा येषामेतदाख्याहि चानघ ।। ३-७-३५ ।।

sanskrit

O sinless one, because the Personality of Godhead, the controller of all living entities, is the father of all religion and all those who are candidates for religious activities, kindly describe how He can be completely satisfied. ।। 3-7-35 ।।

english translation

हे निष्पाप पुरुष, चूँकि समस्त जीवों के नियन्ता भगवान् समस्त धर्मों के तथा धार्मिक कर्म करने वाले समस्त लोगों के पिता हैं, अतएव कृपा करके इसका वर्णन कीजिये कि उन्हें किस प्रकार पूरी तरह से तुष्ट किया जा सकता है। ।। ३-७-३५ ।।

hindi translation

yena vA bhagavAMstuSyeddharmayonirjanArdanaH | samprasIdati vA yeSAmetadAkhyAhi cAnagha || 3-7-35 ||

hk transliteration by Sanscript