Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/23/13

सर्वकामदुघं दिव्यं सर्वरत्नसमन्वितम् । सर्वर्द्ध्युपचयोदर्कं मणिस्तम्भैरुपस्कृतम् ।। ३-२३-१३ ।।

sanskrit

It was a wonderful structure, bedecked with all sorts of jewels, adorned with pillars of precious stones, and capable of yielding whatever one desired. It was equipped with every form of furniture and wealth, which tended to increase in the course of time. ।। 3-23-13 ।।

english translation

यह सभी प्रकार के रत्नों से जटित, बहुमूल्य मणियों के ख भों से सुशोभित तथा इच्छित फल प्रदान करने वाली विस्मयजनक संरचना (महल) थी। यह सभी प्रकार के साज-सामान तथा सम्पदा से सुसज्जित था, जो दिन-प्रति-दिन बढऩे वाले थे। ।। ३-२३-१३ ।।

hindi translation

sarvakAmadughaM divyaM sarvaratnasamanvitam | sarvarddhyupacayodarkaM maNistambhairupaskRtam || 3-23-13 ||

hk transliteration by Sanscript