Progress:51.7%

गदायामपविद्धायां हाहाकारे विनिर्गते । मानयामास तद्धर्मं सुनाभं चास्मरद्विभुः ।। ३-१९-५ ।।

As the Lord’s mace fell to the ground and a cry of alarm arose from the witnessing crowd of gods and ṛṣis, the Personality of Godhead acknowledged the demon’s love of righteousness and therefore invoked His Sudarśana discus. ।। 3-19-5 ।।

english translation

ज्योंही भगवान् की गदा भूमि पर गिर गई और देखने वाले देवताओं तथा ऋषियों के समूह में हाहाकार मच गया, त्योंही श्रीभगवान् ने असुर की धर्मप्रियता की प्रशंसा की और फिर अपने सुदर्शन चक्र का आवाहन किया। ।। ३-१९-५ ।।

hindi translation

gadAyAmapaviddhAyAM hAhAkAre vinirgate | mAnayAmAsa taddharmaM sunAbhaM cAsmaradvibhuH || 3-19-5 ||

hk transliteration by Sanscript