Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/19/38

एतन्महापुण्यमलं पवित्रं धन्यं यशस्यं पदमायुराशिषाम् । प्राणेन्द्रियाणां युधि शौर्यवर्धनं नारायणोऽन्ते गतिरङ्ग श‍ृण्वताम् ।। ३-१९-३८ ।।

sanskrit

This most sacred narrative confers extraordinary merit, wealth, fame, longevity and all the objects of one’s desire. On the field of battle it promotes the strength of one’s vital organs and organs of action. One who listens to it at the last moment of his life is transferred to the supreme abode of the Lord, O dear Śaunaka. ।। 3-19-38 ।।

english translation

यह परम पवित्र आख्यान (चरित्र) अद्वितीय यश, सम्पत्ति, ख्याति, आयुष्य तथा मनवांछित फल देने वाला है। युद्ध भूमि में यह मनुष्य के प्राणों तथा कर्मेन्द्रियों की शक्ति वर्धित करने वाला है। हे शौनक, जो अपने अन्तकाल में इसे सुनता है, वह भगवान् के परम धाम को जाता है। ।। ३-१९-३८ ।।

hindi translation

etanmahApuNyamalaM pavitraM dhanyaM yazasyaM padamAyurAziSAm | prANendriyANAM yudhi zauryavardhanaM nArAyaNo'nte gatiraGga za‍RNvatAm || 3-19-38 ||

hk transliteration by Sanscript