Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/19/11

तां स आपततीं वीक्ष्य भगवान् समवस्थितः । जग्राह लीलया प्राप्तां गरुत्मानिव पन्नगीम् ।। ३-१९-११ ।।

sanskrit

When the Lord saw the mace flying toward Him, He stood firmly where He was and caught it with the same ease as Garuḍa, the king of birds, would seize a serpent. ।। 3-19-11 ।।

english translation

जब भगवान् ने गदा को अपनी ओर आते देखा तो वे वहीं पर दृढ़तापूर्वक खड़े रहे और उसे अनायास उसी प्रकार पकड़ लिया जिस प्रकार पक्षिराज गरुड़ किसी सर्प को पकड़ ले। ।। ३-१९-११ ।।

hindi translation

tAM sa ApatatIM vIkSya bhagavAn samavasthitaH | jagrAha lIlayA prAptAM garutmAniva pannagIm || 3-19-11 ||

hk transliteration by Sanscript