Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/13/9

ब्रह्मोवाच प्रीतस्तुभ्यमहं तात स्वस्ति स्ताद्वां क्षितीश्वर । यन्निर्व्यलीकेन हृदा शाधि मेऽत्यात्मनार्पितम् ।। ३-१३-९ ।।

sanskrit

Lord Brahmā said: My dear son, O lord of the world, I am very pleased with you, and I desire all blessings for both you and your wife. You have without reservation surrendered yourself unto me with your heart for my instructions. ।। 3-13-9 ।।

english translation

ब्रह्माजी ने कहा, हे प्रिय पुत्र, हे जगत् के स्वामी, मैं तुम से अति प्रसन्न हूँ और तुम्हारे तथा तुम्हारी पत्नी दोनों ही के कल्याण की कामना करता हूँ। तुमने मेरे आदेशों के लिए अपने हृदय से बिना सोचे विचारे अपने आपको मेरे शरणागत कर लिया है। ।। ३-१३-९ ।।

hindi translation

brahmovAca prItastubhyamahaM tAta svasti stAdvAM kSitIzvara | yannirvyalIkena hRdA zAdhi me'tyAtmanArpitam || 3-13-9 ||

hk transliteration by Sanscript