Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/11/21

धर्मश्चतुष्पान्मनुजान् कृते समनुवर्तते । स एवान्येष्वधर्मेण व्येति पादेन वर्धता ।। ३-११-२१ ।।

sanskrit

O Vidura, in the Satya millennium mankind properly and completely maintained the principles of religion, but in other millenniums religion gradually decreased by one part as irreligion was proportionately admitted. ।। 3-11-21 ।।

english translation

हे विदुर, सत्ययुग में मानव जाति ने उचित तथा पूर्णरूप से धर्म के सिद्धान्तों का पालन किया, किन्तु अन्य युगों में ज्यों ज्यों अधर्म प्रवेश पाता गया त्यों त्यों धर्म क्रमश: एक एक अंश घटता गया। ।। ३-११-२१ ।।

hindi translation

dharmazcatuSpAnmanujAn kRte samanuvartate | sa evAnyeSvadharmeNa vyeti pAdena vardhatA || 3-11-21 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/11/21

धर्मश्चतुष्पान्मनुजान् कृते समनुवर्तते । स एवान्येष्वधर्मेण व्येति पादेन वर्धता ।। ३-११-२१ ।।

sanskrit

O Vidura, in the Satya millennium mankind properly and completely maintained the principles of religion, but in other millenniums religion gradually decreased by one part as irreligion was proportionately admitted. ।। 3-11-21 ।।

english translation

हे विदुर, सत्ययुग में मानव जाति ने उचित तथा पूर्णरूप से धर्म के सिद्धान्तों का पालन किया, किन्तु अन्य युगों में ज्यों ज्यों अधर्म प्रवेश पाता गया त्यों त्यों धर्म क्रमश: एक एक अंश घटता गया। ।। ३-११-२१ ।।

hindi translation

dharmazcatuSpAnmanujAn kRte samanuvartate | sa evAnyeSvadharmeNa vyeti pAdena vardhatA || 3-11-21 ||

hk transliteration by Sanscript