Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/8/28

तस्या निर्विण्णचित्ताया गीतं श‍ृणु यथा मम । निर्वेद आशापाशानां पुरुषस्य यथा ह्यसिः ।। ११-८-२८ ।।

sanskrit

The prostitute felt disgusted with her material situation and thus became indifferent to it. Indeed, detachment acts like a sword, cutting to pieces the binding network of material hopes and desires. Now please hear from me the song sung by the prostitute in that situation. ।। 11-8-28 ।।

english translation

वेश्या को अपनी भौतिक स्थिति से घृणा होने लगी और वह इसके प्रति उदासीन हो गई। दरअसल, वैराग्य एक तलवार की तरह काम करता है, जो भौतिक आशाओं और इच्छाओं के बंधनकारी जाल को टुकड़े-टुकड़े कर देता है। अब कृपया उस स्थिति में वेश्या द्वारा गाया गया गीत मुझसे सुनिए। ।। ११-८-२८ ।।

hindi translation

tasyA nirviNNacittAyA gItaM za‍RNu yathA mama | nirveda AzApAzAnAM puruSasya yathA hyasiH || 11-8-28 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/8/28

तस्या निर्विण्णचित्ताया गीतं श‍ृणु यथा मम । निर्वेद आशापाशानां पुरुषस्य यथा ह्यसिः ।। ११-८-२८ ।।

sanskrit

The prostitute felt disgusted with her material situation and thus became indifferent to it. Indeed, detachment acts like a sword, cutting to pieces the binding network of material hopes and desires. Now please hear from me the song sung by the prostitute in that situation. ।। 11-8-28 ।।

english translation

वेश्या को अपनी भौतिक स्थिति से घृणा होने लगी और वह इसके प्रति उदासीन हो गई। दरअसल, वैराग्य एक तलवार की तरह काम करता है, जो भौतिक आशाओं और इच्छाओं के बंधनकारी जाल को टुकड़े-टुकड़े कर देता है। अब कृपया उस स्थिति में वेश्या द्वारा गाया गया गीत मुझसे सुनिए। ।। ११-८-२८ ।।

hindi translation

tasyA nirviNNacittAyA gItaM za‍RNu yathA mama | nirveda AzApAzAnAM puruSasya yathA hyasiH || 11-8-28 ||

hk transliteration by Sanscript