Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/29/17

यावत्सर्वेषु भूतेषु मद्भावो नोपजायते । तावदेवमुपासीत वाङ्मनःकायवृत्तिभिः ।। ११-२९-१७ ।।

sanskrit

Until one has fully developed the ability to see Me within all living beings, one must continue to worship Me by this process with the activities of his speech, mind and body. ।। 11-29-17 ।।

english translation

जब तक किसी व्यक्ति में सभी जीवित प्राणियों के भीतर मुझे देखने की क्षमता पूरी तरह से विकसित नहीं हो जाती, तब तक उसे अपनी वाणी, मन और शरीर की गतिविधियों के साथ इसी प्रक्रिया से मेरी पूजा करते रहना चाहिए। ।। ११-२९-१७ ।।

hindi translation

yAvatsarveSu bhUteSu madbhAvo nopajAyate | tAvadevamupAsIta vAGmanaHkAyavRttibhiH || 11-29-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/29/17

यावत्सर्वेषु भूतेषु मद्भावो नोपजायते । तावदेवमुपासीत वाङ्मनःकायवृत्तिभिः ।। ११-२९-१७ ।।

sanskrit

Until one has fully developed the ability to see Me within all living beings, one must continue to worship Me by this process with the activities of his speech, mind and body. ।। 11-29-17 ।।

english translation

जब तक किसी व्यक्ति में सभी जीवित प्राणियों के भीतर मुझे देखने की क्षमता पूरी तरह से विकसित नहीं हो जाती, तब तक उसे अपनी वाणी, मन और शरीर की गतिविधियों के साथ इसी प्रक्रिया से मेरी पूजा करते रहना चाहिए। ।। ११-२९-१७ ।।

hindi translation

yAvatsarveSu bhUteSu madbhAvo nopajAyate | tAvadevamupAsIta vAGmanaHkAyavRttibhiH || 11-29-17 ||

hk transliteration by Sanscript