Although the false ego has no factual basis, it is perceived in many forms — as the functions of the mind, speech, life air and bodily faculties. But with the sword of transcendental knowledge, sharpened by worship of a bona fide spiritual master, a sober sage will cut off this false identification and live in this world free from all material attachment. ।। 11-28-17 ।।
english translation
हालाँकि झूठे अहंकार का कोई तथ्यात्मक आधार नहीं है, फिर भी इसे कई रूपों में देखा जाता है - जैसे मन, वाणी, प्राणवायु और शारीरिक क्षमताओं के कार्य। लेकिन एक प्रामाणिक आध्यात्मिक गुरु की पूजा से तेज की गई दिव्य ज्ञान की तलवार से, एक शांत ऋषि इस झूठी पहचान को काट देगा और सभी भौतिक लगाव से मुक्त होकर इस दुनिया में रहेगा। ।। ११-२८-१७ ।।