Work performed as an offering to Me, without consideration of the fruit, is considered to be in the mode of goodness. Work performed with a desire to enjoy the results is in the mode of passion. And work impelled by violence and envy is in the mode of ignorance. ।। 11-25-23 ।।
english translation
फल का विचार किए बिना, मुझे अर्पण करके किया गया कार्य सतोगुणी माना जाता है। फल का आनंद लेने की इच्छा से किया गया कार्य जुनून की अवस्था में होता है। और हिंसा और ईर्ष्या से प्रेरित कार्य अज्ञान की अवस्था में होता है। ।। ११-२५-२३ ।।
hindi translation
madarpaNaM niSphalaM vA sAttvikaM nijakarma tat | rAjasaM phalasaGkalpaM hiMsAprAyAdi tAmasam || 11-25-23 ||