Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/23/28

नूनं मे भगवांस्तुष्टः सर्वदेवमयो हरिः । येन नीतो दशामेतां निर्वेदश्चात्मनः प्लवः ।। ११-२३-२८ ।।

sanskrit

The Supreme Personality of Godhead, Lord Hari, who contains within Himself all the demigods, must be satisfied with me. Indeed, He has brought me to this suffering condition and forced me to experience detachment, which is the boat to carry me over this ocean of material life. ।। 11-23-28 ।।

english translation

परमपुरुष, भगवान हरि, जो अपने भीतर सभी देवताओं को समाहित करते हैं, मुझसे प्रसन्न होंगे। वास्तव में, वह मुझे इस पीड़ा की स्थिति में ले आया है और मुझे वैराग्य का अनुभव करने के लिए मजबूर किया है, जो मुझे भौतिक जीवन के इस महासागर से पार ले जाने के लिए नाव है। ।। ११-२३-२८ ।।

hindi translation

nUnaM me bhagavAMstuSTaH sarvadevamayo hariH | yena nIto dazAmetAM nirvedazcAtmanaH plavaH || 11-23-28 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/23/28

नूनं मे भगवांस्तुष्टः सर्वदेवमयो हरिः । येन नीतो दशामेतां निर्वेदश्चात्मनः प्लवः ।। ११-२३-२८ ।।

sanskrit

The Supreme Personality of Godhead, Lord Hari, who contains within Himself all the demigods, must be satisfied with me. Indeed, He has brought me to this suffering condition and forced me to experience detachment, which is the boat to carry me over this ocean of material life. ।। 11-23-28 ।।

english translation

परमपुरुष, भगवान हरि, जो अपने भीतर सभी देवताओं को समाहित करते हैं, मुझसे प्रसन्न होंगे। वास्तव में, वह मुझे इस पीड़ा की स्थिति में ले आया है और मुझे वैराग्य का अनुभव करने के लिए मजबूर किया है, जो मुझे भौतिक जीवन के इस महासागर से पार ले जाने के लिए नाव है। ।। ११-२३-२८ ।।

hindi translation

nUnaM me bhagavAMstuSTaH sarvadevamayo hariH | yena nIto dazAmetAM nirvedazcAtmanaH plavaH || 11-23-28 ||

hk transliteration by Sanscript