Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/23/20

भिद्यन्ते भ्रातरो दाराः पितरः सुहृदस्तथा । एकास्निग्धाः काकिणिना सद्यः सर्वेऽरयः कृताः ।। ११-२३-२० ।।

sanskrit

Even a man’s brothers, wife, parents and friends united with him in love will immediately break off their affectionate relationships and become enemies over a single coin. ।। 11-23-20 ।।

english translation

यहां तक ​​कि किसी व्यक्ति के भाई, पत्नी, माता-पिता और दोस्त भी, जो उसके साथ प्यार से जुड़े हुए हैं, तुरंत अपने स्नेहपूर्ण रिश्ते को तोड़ देंगे और एक सिक्के के लिए दुश्मन बन जाएंगे। ।। ११-२३-२० ।।

hindi translation

bhidyante bhrAtaro dArAH pitaraH suhRdastathA | ekAsnigdhAH kAkiNinA sadyaH sarve'rayaH kRtAH || 11-23-20 ||

hk transliteration by Sanscript