Other philosophers state that there are six elements — the five physical elements (earth, water, fire, air and ether) and the sixth element, the Supreme Personality of Godhead. That Supreme Lord, endowed with the elements that He has brought forth from Himself, creates this universe and then personally enters within it. ।। 11-22-20 ।।
english translation
अन्य दार्शनिक कहते हैं कि छह तत्व हैं - पांच भौतिक तत्व (पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु और आकाश) और छठा तत्व, भगवान का सर्वोच्च व्यक्तित्व। वह परमेश्वर, स्वयं से उत्पन्न तत्वों से संपन्न, इस ब्रह्मांड का निर्माण करता है और फिर व्यक्तिगत रूप से इसमें प्रवेश करता है। ।। ११-२२-२० ।।