Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/20/35

नैरपेक्ष्यं परं प्राहुर्निःश्रेयसमनल्पकम् । तस्मान्निराशिषो भक्तिर्निरपेक्षस्य मे भवेत् ।। ११-२०-३५ ।।

sanskrit

It is said that complete detachment is the highest stage of freedom. Therefore, one who has no personal desire and does not pursue personal rewards can achieve loving devotional service unto Me. ।। 11-20-35 ।।

english translation

ऐसा कहा जाता है कि पूर्ण वैराग्य स्वतंत्रता की सर्वोच्च अवस्था है। इसलिए, जिसकी कोई व्यक्तिगत इच्छा नहीं है और जो व्यक्तिगत पुरस्कारों का पीछा नहीं करता, वह मेरी प्रेमपूर्ण भक्ति प्राप्त कर सकता है। ।। ११-२०-३५ ।।

hindi translation

nairapekSyaM paraM prAhurniHzreyasamanalpakam | tasmAnnirAziSo bhaktirnirapekSasya me bhavet || 11-20-35 ||

hk transliteration by Sanscript