ते नाधीतश्रुतिगणा नोपासितमहत्तमाः । अव्रताऽतप्ततपसः सत्सङ्गान्मामुपागताः ।। ११-१२-७ ।।
The persons I have mentioned did not undergo serious studies of the Vedic literature, nor did they worship great saintly persons, nor did they execute severe vows or austerities. Simply by association with Me and My devotees, they achieved Me. ।। 11-12-7 ।।
english translation
जिन व्यक्तियों का मैंने उल्लेख किया है, उन्होंने न तो वैदिक साहित्य का गंभीर अध्ययन किया था, न ही उन्होंने किसी महान संत व्यक्ति की पूजा की थी, न ही उन्होंने कठोर व्रत या तपस्या की थी। केवल मेरी तथा मेरे भक्तों की संगति से उन्होंने मुझे प्राप्त कर लिया। ।। ११-१२-७ ।।
hindi translation
te nAdhItazrutigaNA nopAsitamahattamAH | avratA'taptatapasaH satsaGgAnmAmupAgatAH || 11-12-7 ||