Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/11/16

न स्तुवीत न निन्देत कुर्वतः साध्वसाधु वा । वदतो गुणदोषाभ्यां वर्जितः समदृङ्मुनिः ।। ११-११-१६ ।।

sanskrit

A saintly sage sees with equal vision and therefore is not affected by that which is materially good or bad. Indeed, although he observes others performing good and bad work and speaking properly and improperly, the sage does not praise or criticize anyone. ।। 11-11-16 ।।

english translation

एक साधु संत समान दृष्टि से देखता है और इसलिए जो भौतिक रूप से अच्छा या बुरा है, उससे प्रभावित नहीं होता है। वास्तव में, यद्यपि वह दूसरों को अच्छे और बुरे कार्य करते हुए और उचित और अनुचित बोलते हुए देखता है, फिर भी वह किसी की प्रशंसा या आलोचना नहीं करता है। ।। ११-११-१६ ।।

hindi translation

na stuvIta na nindeta kurvataH sAdhvasAdhu vA | vadato guNadoSAbhyAM varjitaH samadRGmuniH || 11-11-16 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/11/16

न स्तुवीत न निन्देत कुर्वतः साध्वसाधु वा । वदतो गुणदोषाभ्यां वर्जितः समदृङ्मुनिः ।। ११-११-१६ ।।

sanskrit

A saintly sage sees with equal vision and therefore is not affected by that which is materially good or bad. Indeed, although he observes others performing good and bad work and speaking properly and improperly, the sage does not praise or criticize anyone. ।। 11-11-16 ।।

english translation

एक साधु संत समान दृष्टि से देखता है और इसलिए जो भौतिक रूप से अच्छा या बुरा है, उससे प्रभावित नहीं होता है। वास्तव में, यद्यपि वह दूसरों को अच्छे और बुरे कार्य करते हुए और उचित और अनुचित बोलते हुए देखता है, फिर भी वह किसी की प्रशंसा या आलोचना नहीं करता है। ।। ११-११-१६ ।।

hindi translation

na stuvIta na nindeta kurvataH sAdhvasAdhu vA | vadato guNadoSAbhyAM varjitaH samadRGmuniH || 11-11-16 ||

hk transliteration by Sanscript