Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/6/61

॥ पुत्र उवाच ॥ न तात तपसा मृत्युं वंचयिष्ये न विद्यया॥ महादेवस्य भजनान्मृत्युं जेष्यामि नान्यथा ॥ ६१॥

sanskrit

he son said:— O father, I shall deceive death by means of my penance, not learning. By worshipping great god, I will conquer death, not otherwise.

english translation

॥ putra uvAca ॥ na tAta tapasA mRtyuM vaMcayiSye na vidyayA॥ mahAdevasya bhajanAnmRtyuM jeSyAmi nAnyathA ॥ 61॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/6/62

॥ नन्दीश्वर उवाच ॥ इत्युक्त्वाहं पितुः पादौ प्रणम्य शिरसा मुने ॥ प्रदक्षिणीकृत्य च तमगच्छं वनमुत्तमम्॥ ६२॥

sanskrit

Nandīśvara said:— O sage, after saying this and bowing at his feet and circumambulating my father I went to the excellent forest.

english translation

॥ nandIzvara uvAca ॥ ityuktvAhaM pituH pAdau praNamya zirasA mune ॥ pradakSiNIkRtya ca tamagacchaM vanamuttamam॥ 62॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/6/61

॥ पुत्र उवाच ॥ न तात तपसा मृत्युं वंचयिष्ये न विद्यया॥ महादेवस्य भजनान्मृत्युं जेष्यामि नान्यथा ॥ ६१॥

sanskrit

he son said:— O father, I shall deceive death by means of my penance, not learning. By worshipping great god, I will conquer death, not otherwise.

english translation

॥ putra uvAca ॥ na tAta tapasA mRtyuM vaMcayiSye na vidyayA॥ mahAdevasya bhajanAnmRtyuM jeSyAmi nAnyathA ॥ 61॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/6/62

॥ नन्दीश्वर उवाच ॥ इत्युक्त्वाहं पितुः पादौ प्रणम्य शिरसा मुने ॥ प्रदक्षिणीकृत्य च तमगच्छं वनमुत्तमम्॥ ६२॥

sanskrit

Nandīśvara said:— O sage, after saying this and bowing at his feet and circumambulating my father I went to the excellent forest.

english translation

॥ nandIzvara uvAca ॥ ityuktvAhaM pituH pAdau praNamya zirasA mune ॥ pradakSiNIkRtya ca tamagacchaM vanamuttamam॥ 62॥

hk transliteration by Sanscript