Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/6/56

केन त्वं तात दुःखेन वेपमानश्च रोदिषि ॥ दुःखं ते कुत उत्पन्नं ज्ञातुमिच्छामि तत्त्वतः ॥ ५६ ॥

sanskrit

“O father, what is your distress for which you tremble and cry? I wish to know correctly whence this misery has come to you?”

english translation

kena tvaM tAta duHkhena vepamAnazca rodiSi ॥ duHkhaM te kuta utpannaM jJAtumicchAmi tattvataH ॥ 56 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/6/56

केन त्वं तात दुःखेन वेपमानश्च रोदिषि ॥ दुःखं ते कुत उत्पन्नं ज्ञातुमिच्छामि तत्त्वतः ॥ ५६ ॥

sanskrit

“O father, what is your distress for which you tremble and cry? I wish to know correctly whence this misery has come to you?”

english translation

kena tvaM tAta duHkhena vepamAnazca rodiSi ॥ duHkhaM te kuta utpannaM jJAtumicchAmi tattvataH ॥ 56 ॥

hk transliteration by Sanscript